Text: Sergej Michalkow und T. Zl-Reeustan; Musik: A. Alexandrow

Gosudarstwenyi Gymn Sojusa Sowjetskych Sotialistijeskych Respublik (Nationalhymne der Union der sozialistischen Sowjetrepubliken)

1. Strophe

sajús njeruschymyj respúblik svabódnych
s'plotíla navjéki velíjkaja rus
da zdrástvujet sózdanyj vólej naródav
jedijnyj, mogútschij savjétskij sajús

Refrain:

slávsja, atétschestva násche svabódnaje,
drúschbyj naródav nadjóschnyj aplót
pártija Lénina - síjla naródnaja
nás k tarzestvú kammunijsma vedjót!

Die Transkription von Katja Barkowski und Stefan Brix folgt keiner "offiziellen" Regel, eignet sich aber recht gut zum Lesen mit deutschen Lautwerten.

Eine Übersetzung war auch zu finden. Diese stammt von Daniel Rentzsch (daniel.rentzsch@jura.uni-tuebingen.de).

1. Strophe

Ein ewiges Bündnis aus Volksrepubliken
In Freiheit aus unserm Großrußland erstund.
Lang lebe, getragen vom Willen der Völker,
Der einige, starke, sowjetische Bund!

Refrain:

Gelobt seist du, Vaterland, schönes und freies,
Der Freundschaft der Völker verläßlicher Hort!
Und Lenins Partei, die Stärke des Volkes,
Sie führen zum Sieg des Kommunismus uns fort!

Vielen Dank an Monica Steinbach (monica.steinbach@web.de) für die Recherche der Noten

• als TeX-Datei (von Erik Braun)
• als PostScript-Datei (ist aber auch nur das obige GIF drin)
• als PostScript-Datei wie vorher, aber mit Gnu-Zip komprimiert.